Showing posts with label Franco Cirino. Show all posts
Showing posts with label Franco Cirino. Show all posts

Saturday, February 18, 2023

12. Valerio Colombaioni was Arturo


ARTURO (Valerio Colombaioni) is another boy who is very easy to identify.  He is small and wiry and dressed in a dark blue V-neck sweater and baggy black pants, his black hair falling in waves over his forehead.  He has a hard little face, nut-brown skin, and intense dark grey eyes that echo the colour of his sweater.  His overall aura is of toughness and deadly efficiency.

He is one of the demolition swimmers. In a shot just before the team begin their descent of the cliff, you see him, along with the bigger Umberto (Gaetano Danaro) manually ripping German uniforms into pieces that will protect their hands from rope burns. The ease with which he does this attests to his amazing physical strength. As they install the plastique explosives, Arturo is the boy highest up on the dam and directly below Turner (Rock Hudson), which means he is the last boy down, skittering the final suspenseful meters before making a clean dive into the water as searchlights rake the darkness above him. At this moment when I saw the film in 1980, the girls in the audience let out a collective “Eeeek!!” By that point it seemed everyone was invested in silent, diminutive Arturo.

Arturo is one of the rooftop gunners in the Reanoto vengeance massacre. As he and Aldo and two other boys prepare to climb up a tiled rooftop, he hunkers down in wait by some bales of hay, and at Aldo’s signal, turns to scuttle up a tree, moving with utter confidence, like a cat or a squirrel. Though in this sequence he crouches in the same position as the two other boys as he fires his weapon, there is considerably more drama in the tense lines of his body. Then, running to the army truck in triumph, mouth wide open in a yell of delight, he leaps over rubble without even looking at the ground.  A few moments later he is kneeling by the tailgate of the truck as it roars away, hanging onto the frame above with one relaxed hand, laughing and impervious to danger.

He is a lookout, perched high in a treetop. In the scene where the boys are having their rudimentary breakfast, you notice Arturo rappelling down his tree to silently join the group, as the small boy Romeo leaps up to take his post. And he, Romeo and another boy, Mikko, form the pyramid at the beginning of the film, utilizing their acrobatic skills to distract the German soldiers as their comrades recover the unconscious Captain Turner. In every scene he is in, he acts with his physique: notice the movement of his shoulders when Turner thunders at the boys to shut up their whistling, and his body bends into interesting angles as he sits or reclines.

***

To see the whole blog, click here: https://hornetsnest1970.blogspot.com/


Valerio Colombaioni, 14 years old in 1969 when Hornet’s Nest was filmed, was already a professional circus performer, having made his debut at age six, as a clown. According to another cast member, he and his cousins Ronald (Mikko) and Giancarlo (Romeo) were acrobats as well. He is not cute in the child-like sense, unlike the other actors who use voice and facial expressions to appeal to the audience. He seems to be in a world of his own, as though unaware of being filmed, hinting at the intense concentration a physical performance requires. You never know what Arturo is thinking, but he commands respect.

Valerio grew up to be handsome. He continued to work in circuses, and appears to have retained his childhood professional name, Ercolino, throughout his life. (Google tells me that this Italian word means a child who is robust or sturdy). He also appeared in films:  L'arciere di fuoco (Long Live Robin Hood), 1971, Squadra antifurto, 1976; Roma a mano armata, 1976; La Banda del Gobbo, 1977. He was a stunt performer in Cemetery Man (1994) and Pinocchio (2002).

With several members of his family, he appeared in Federico Fellini's I Clowns(1970). This documentary, or mockumentary, was made for Italian television and opened in the same month (December 1970) as Hornet's Nest/ Il Vespaio. 



Could the little hammer-wielding clown at the end sequence of I Clowns (1970) be Valerio?

Valerio appears on the poster of Sempre Piu Difficile


The Tom d'Angremond documentary Sempre più difficile (1981), with Dario Fo, explores the world of the small Italian family circus, focusing on the Colombaioni family – Valerio, father Nani and uncles Willy and Carlo among them. (This film is impossible to find on-line: if anyone knows of a copy, or even snippets of it, please get in touch.) 

"Valerio" seems to be a name he used for his film appearances. In his current work and social media profiles, he goes by the name Leris Colombaioni.  

In 1988, he had a significant role in the gorgeous La Maschera, 1988, with Helena Bonham Carter and Michael Maloney, appearing as a performer in a small travelling circus along with family members Nani, Walter and Saskia. This film, shot in Italian and with the parts of the English-speaking cast dubbed in, is incredibly hard to find: I've had to make do with screenshots from a Youtube channel. I recall seeing La Maschera in full at a friend's house in the early 2000s and wondering who that handsome Italian actor who'd played Iris's admirer was, and wishing the circus folk had had more screen time.

Valerio and Nani Colombaioni in La Maschera, 1988

As Ercolino, with Iris (Helena Bonham-Carter) in La Maschera




In Hornet's Nest / Il Vespaio, Arturo’s role is pretty much as it is in the original screenplay. Here is his first named appearance in the Michael Avallone novelization (1971):

“In the treetop above the locale of the cave, a boy named Arturo, aged eight, saw the procession coming. He immediately put his fingers to his lips and imitated the song of a bird. 

Down below the children were playing out front at the mouth of the cave. … They scattered at the bird call and look down the line to the trees. They saw Aldo coming, with Giorgio and Silvio flanking a tall, golden-haired woman. 

A fire was in progress at the cave’s entrance. Some of the children were bringing in water, others carried wood. Arturo’s whistle sounded again.”

The main difference between the movie and the screenplay Arturo is their age. The screenplay Arturo, as a consequence of his youth, does annoyingly cute things, like letting go of a railing on the dam  -- Look Ma, no hands! – to impress Turner; an unnecessary detail that would have detracted from the suspense of the dam-climbing sequence. Prior to the events of Hornet's Nest, young Arturo was supposed to have scaled the Della Norte dam from base to top, just for the heck of it, though this does not come out in the film.

*** 
1980 onwards: Valerio/Arturo left quite an impression on me. I painted my childhood avatar, also called Bing, wearing his outfit. I couldn’t imitate any of his physicality, so in consolation, as soon as I was out of school uniform and far from the critical eyes of my mother and sister, I began to buy clothes like his.  Over the years, I’ve owned a succession of dark blue V-neck sweaters, sometimes bought from the men’s wear section, worn with dark pants and leather shoes or boots. They give me a feeling of power.

***

Text by Lakambini Sitoy, copyright 2023
Screenshots from Hornet's Nest (United Artists), 1970 and La Maschera (1988), screenshots from Youtube.
Solo portrait of Valerio Colombaioni probably by production photographer Claudio Patriarca
Image of Arturo from Hornet's Nest poster, in gouache, artist unknown.

To see the whole blog, click here: https://hornetsnest1970.blogspot.com/
 


Wednesday, January 18, 2023

10. Action boys and English boys

 

THE THREE young actors Daniel Keller, Daniel Dempsey and Joseph Cassuto -- plus a fourth, the slender boy in a white shirt – form a group I think of as the “English boys”.  They are native English or bilingual Italian-English speakers who, from the anonymity of the “chorus”, help to drive the plot and to supply important information (such as the presence of enemy trucks or the location of the transmitter in Capt. Von Hecht’s office), which would be pointless to dramatize.  They “tell” rather than “show” – the opposite, incidentally, of the prose writer’s mandate. They support the main characters by questioning or reacting to them.  Tekko, Giorgio and Franco were prominent in the novelization and early drafts of the screenplay, and Keller, Dempsey and Cassuto were included in the list of main cast members accompanying the New York Times review of the film.  The four “English boys” don’t speak more than a handful of lines collectively, but the story would progress very differently without their parts in the dialogue. 

They do not speak with the shrill voices of childhood nor with the rumble of adolescence.  They are in between.  In the scenes where the boys chatter excitedly in English, it’s interesting that it’s higher voices rather than lower ones that are heard -- in keeping with the intention of the original script that the orphans would be ages 8 to 12.  

Indeed it seems that there are really only two or three voices blurring together to represent the rest.  There’s no real dialogue to this chatter but just single lines (“He’s gonna blow up the dam!”) excited cries and laughter and, once, tantalizingly, a few words spoken in an Italian intonation but too faint to make out.  The sound they make reminds me of the hubbub of crowd scenes – brusio, Dan Keller said they were called.  He added his voice to a few of them in his time as a child dubber in Rome.  I wonder, actually, if that isn’t just young Dan in the recording studio, being layered and layered over himself. 

Despite Hornet’s Nest being a movie set in Italy with actors that sound and look Italian (even the German soldiers), there is no Italian dialogue.  A stray “Bellissima!” does not count. The actual Italians among the boys are silent.  Two of the older ones do get to speak in English, though they still sound as if they’re speaking Italian, which to me is quite charming.  

Was it unfair that most of the Italian cast were seen but not heard?  I don’t think so. They get to act with their bodies, and Hornet’s Nest would not be the adventure fantasy that it is without them.  I think of them as the “action boys.” They get to scramble up trees and handle plastique and fire guns from rooftops, spent casings flying about their ears. Several were from Naples and could swim and had movie-making experience. Three were professional circus performers.☺

A mixed bag: British, American and Italian actors


Text © 2023 by Lakambini Sitoy

Screenshot from Hornet's Nest (1970), United Artists featuring characters Arturo, Luigi and Paolo.

B&W photo by Claudio Patriarca. Thanks to Dan Keller.


Earlier: Why Hornet's Nest? Why only now?

Soon: Valerio Colombaioni

https://hornetsnest1970.blogspot.com/2022/12/blog-post.html

10. Action boys and English boys

  THE THREE young actors Daniel Keller, Daniel Dempsey and Joseph Cassuto -- plus a fourth, the slender boy in a white shirt – form a gro...